Sledujte tuto epizodu online:

Jistě jste byli někdy zamilovaní, vodili jste se za ruce, chodili jste na dlouhé procházky. Tak přesně tak začíná díl osmý - kdy mladí milenci jdou po louce. Muž, pro zajištění komfortu, běží do auta pro deku. V tom se ozve křik a jeho milá je vyděšená. Záběr na lebku, která tam už nějakou dobu leží… střih… znělka a kriminálka na místě činu.

Po ohledání patologem Benkovským je jasné, že se jedná o mladou ženu, kterou někdo svlékl, má zlomený druhý krční obratel, takže vlastně zlomený vaz. Po podrobnějším ohledání je určeno přibližné stáří na cca 18 až 22 let starou ženu. Začíná identifikace – dle scanu lebky, fotografií z databází – až narazí na Kláru Martínkovou,  kde se shoduje na 100% scan, ale i zubní záznam. Pracovala na poště a je nezvěstná 3 roky.

Kamarádka, kolegyně z práce, vypoví, že byla stydlivá, nebyla moc na seznamování, ale zhruba 1 měsíc před jejím zmizením si našla přítele, ale vztah nebyl zcela optimální. Chodili spolu cca 14 dní, pak za ním jela do Prahy a ten den zmizela, prý byl policista!

Najednou se objeví další podobné provedení spolu s jinými dívkami – Martínková, Kmentová, Kovářová a ještě jedno jméno zaznělo z úst Rudy, který na internetu a v archívech našel pohřešované, které se ztratily za podobných souvislostí. Vše nasvědčuje tomu, že se jedná o sériového vraha. Vrah vybírající si podobné typy, které poté zabije zlomením vazu, svlékne a zahrabe tak, aby je nikdo nenašel. Chládková odhaduje, že se jedná o sadistu. Tomeček se snaží, aby se o tom nějak vědělo. Povolá k sobě tiskovou mluvčí policie a domluví se, že vypustí do novin něco ve stylu, že kriminalisté jsou v koncích, při hledání sériového vraha. To se taky stane. Horák, jako šéf se nejprve zlobí, ale pak to chápe a souhlasí.

Kriminalisté se rozjedou do bydlišť všech pohřešovaných dívek. Benkovský si vezme kovářovou. Vyslýchá její bytnou. Prý byla hodná a slušná, taková tichá. Benkovský se od bytné vydá do její práce. Kolegové vypoví, že byla milá, kamarádská, taková ta holka, co se špatně seznamuje. Ale pak si vybavují, že se v podvečer, kdy zmizela, měla rande. Prý jí měl vyzvednout asi v 10 večer. Když se Benkovský kouká po jejím pracovním místě, vidí plakáty a je patrné, že je milovnice filmů, protože i kolegyni psala něco o filmu cca ve ¾ na 10, že nějaký film krvavé léto byla fakt blbina. Také kolegovi přišla SMS cca ve 12, schoval si jí na památku.

Najednou Tomečkovi volá Ruda, že volal z basy jeden obžalovaný jménem Targoš, který tvrdí, že ví, kdo ty ženy zabil. Tomeček byl ten, kdo ho do basy dostal, ale nakonec za ním jede. Ten odsouzený vypoví, že to je jistě ten, který s ním byl na cele jakýsi Jánský, že by ani nevěřil, jak je snadné ženě zlomit vaz, že to jen tak lupne. Taky přizná, že se porvali a že řekl, že si podá jeho přítelkyni, nějakou Kateřinu Cibulkou. Kriminálka nakonec jde tuto ženu zkontrolovat, ale ta má pánskou návštěvu, zrovna ani nemá čas a chuť se vyjadřovat ke svému zavřenému příteli. Po ukázání fotky Jánského se rozpomene, že ho viděla v samoobsluze, že ho odpálkovala. Jánského nakonec vyšetřovatelé zatknout a dovedou ho k výslechu. Tam se ho dotazují. Jana, která celý výslech sleduje, ho otypuje při výslechu, ale nemyslí si, že to ten, kterého hledají. Chládková též nachází v PC Kovářové  i seznam DVD. Protože je tam nějaká nesrovnalost s filmem krvavé léto. Je zřejmé, že vrah musel kolegům napsat SMS z jejího mobilu. Tak se Benkovský s ostatními vrací do práce Kovářové. Jakmile je jeden z kolegů spatří, dá se na útěk. U výtahu ho zastaví Hejn a Benkovským. Vyhrožuje, že skočí ze zábradlí dolů, nakonec ale putuje do basy. Po zatčení ho vyslýchají a též ho donutí k rekonstrukci činů. Ukáže, co se dělo a jak jí nakonec zabil. Přizná se ještě jedné vraždě nějaké dívky v Jindřichově Hradci. Vrah je zadržen, případ se uzavírá.